La polizia non perdona

Un poliziotto integerrimo ma pieno di pregiudizi si accanisce contro tre hippies. Durante un inseguimento ad uno dei tre, la sua macchina precipita in un burrone. Il poliziotto dichiara guerra ai tre ragazzi, accusandoli ingiustamente dell'accaduto. Per sfuggirgli gli hippies si mettono in viaggio per raggiungere il paese natale di uno di loro, da dove sembra possibile emigrare in Brasile. La meta sembra ormai vicina, ma la polizia non si arrende…