Il segno del potere

Un gruppo di speculatori vuol fare alzare il prezzo mondiale dell'oro: vogliono distruggere la miniera sudafricana di Sonderditch, provocandone l'inondazione: dietro i pozzi già scavati si cela infatti una enorme massa d'acqua, tenuta a freno soltanto da una solida parete rocciosa chiamata "la diga". L'incarico dello scavo è affidato all'ingegnere Rod Slater, appositamente promosso e tenuto all'oscuro. Slater prevede alcune misure di sicurezza ma, mentre è assente, avviene l'inondazione delle gallerie.