Ercole a New York

Ercole si annoia sull' Olimpo e vorrebbe andare sulla Terra. Giove, suo padre, esita un po', ma alla fine, in uno scatto d'ira, con un fulmine lo scaraventa giù deciso a fargli fare qualche esperienza tra gli umani. Caduto in mare e ripescato, Ercole giunge a New York e si fa subito un amico Frittella, venditore di ciambelline. Sbalordisce con i suoi muscoli e la sua spaventosa forza tutti quelli che incontra e finisce con il farsi notare in un campo di atletica in pieno Central Park. I suoi muscoli fanno effetto: allenatori e allibratori cominciano ad interessarsi a lui. Ma dall'Olimpo sono invidiosi e cominceranno a mettergli i bastoni tra le ruote…