CG Entertainment è orgogliosa di annunciare che, dopo la pubblicazione in prestigiose edizioni home video, sei cult del maestro giapponese Suzuki Seijun arriveranno sul grande schermo da domani 30 agosto al 17 settembre: Fondazione Cineteca Italiana presenta presso Cinema Spazio Oberdan di Milano (Viale Vittorio Veneto 2) l’edizione restaurata grazie a Criterion Collection de La farfalla sul mirino (1967), Ufficio investigativo 23: crepate bastardi (1963), La giovinezza di una belva umana (1963), Tokyo Drifter (1966), The Woman Sharper (1963), Elogio della lotta (1966).
Il progetto di rilancio dei film del maestro del noir giapponese che ha ispirato Jim Jarmusch e Quentin Tarantino ha avuto origine in occasione delle celebrazioni del 50° anniversario dall’uscita de La farfalla sul mirino, film proiettato in anteprima al 19° Far East Film Festival che CG Entertainment ha voluto distribuire in Italia in versione restaurata e che ha pubblicato in Dvd, in Blu Ray e in un’edizione speciale – realizzata grazie al progetto di crowdfunding Start UP! – contenente: il Dvd e il Blu-ray Disc del film; extra esclusivi tra cui il trailer originale sottotitolato in italiano, un’intervista al regista, una galleria fotografica dedicata a Jo Shishido e un’intervista a Jo Shishido (questi ultimi due contenuti sono gentilmente concessi dal Far East Film Festival); il prezioso libro di Tom Vick “Oltre lo spazio e il tempo. I film di Seijun Suzuki” (Time and Place are Nonsense, The Films of Seijun Suzuki, Smithsonian Institution, 2015), una panoramica esaustiva e avvincente dell’opera omnia del grande regista, tradotto ed editato per questa occasione dalla stessa CG e di cui potete leggere un estratto del volume QUI.
CG Entertainment ha pubblicato anche un box dedicato a Seijun Suzuki che contiene: Ufficio investigativo 23: crepate bastardi (1963); La giovinezza di una belva umana (1963) The Woman Sharper (1963); Tokyo Drifter (1966); Elogio della lotta (1966).
Ecco il calendario delle proiezioni:
30.08 ore 21.15
La farfalla sul mirino
R.: Seijun Suzuki. Sc.: Hachiro Guryu, Takeo Kimura, Chusei Sone, Atsushi Yamatoya. Int.: Joe Shishido, Koji Nanbara, Isao Tamagawa, Annu Mari, Mariko Ogawa. Giappone, 1967, 98’, v.o. sott. it.
Un killer professionista si innamora di una donna bella e misteriosa e accetta di svolgere per suo conto una missione impossibile. Come previsto la missione fallisce e a quel punto i due dovranno vedersela con il famigerato “killer numero 1”, assunto per ucciderli.
31.08 ore 19
Ufficio investigativo 23: crepate bastardi
R.: Seijun Suzuki. Sc.: Gan Yamazaki. Int.: Joe Shishido, Reiko Sasamori, Naomi Hoshi, Tamio Kawaji, Giappone, 1963, 89’, v.o. sott. it.
Tajima, che gestisce l’agenzia investigativa “2-3”, collabora con l’amico Kumagai, ispettore di polizia, per sgominare una banda di malviventi. Riesce ad infiltrarsi nella banda del boss Datano dove conosce la sua amante Chiaki, anche lei segretamente infiltrata per vendicare la morte di suo padre.
01.09 ore 19.15
La giovinezza di una belva umana
R.: Seijun Suzuki. Sc.: Ichiro Ikeda, Tadaaki Yamazaki. Int.: Ichirō Kijima, Jō Shishido, Misako Watanabe, Seijun Suzuki, Tamio Kawaji. Giappone, 1963, 92’, v.o. sott. it.
Per scoprire la verità sull’apparente suicidio del detective Takeshita, l’ex poliziotto Joji Mizuno si infiltra nella banda yakuza dei Nomoto scatenando di proposito una sanguinosa guerra con la banda rivale.
02.09 ore 17
La farfalla sul mirino Replica
03.09 ore 21.10
Tokyo Drifter
R.: Seijun Suzuki. Sc.: Kohan Kawauchi. Int.: Tetsuya Watari, Chieko Matsubara, Ryuji Kita, Tamio Kawaji, Eimei Esumi. Giappone, 1966, 82’, v.o. sott. it.
Tetsuya Hondo è il braccio destro di Kurata, boss di un ex clan yakuza adesso completamente legalizzato. Fedele fino alla morte al suo capo, Tetsuya rifiuta la proposta di aggregarsi al clan rivale di Otsuka, deciso a impadronirsi dell’attività di Kurata; a fronte di questo rifiuto, Otsuka assolda alcuni tra i migliori killer per eliminarlo. Tetsuya, dietro consiglio del suo capo, lascia Tokyo e fugge nel nord del paese, ma i killer di Otsuka gli stanno dietro per ucciderlo; a peggiorare la situazione, a loro si uniscono altri sicari, ingaggiati dallo stesso Kurata, convinto dallo stesso Otsuka a eliminare il suo fedele braccio destro.
04.09 ore 19
The Woman Sharper
R.: Seijun Suzuki. Sc.: Yasutaro Yagi. Int.: Akira Kobayashi, Chieko Matsubara, Daizaburo Hirata, Hiroko Ito. Giappone, 1963, 92’, v.o. sott. it.
Katsura, guardia del corpo del boss del clan Izu, fatica ad adattarsi ai cambiamenti imposti dalla mentalità contemporanea. Sullo sfondo di un paesaggio che comincia a essere più che mai puntellato di elementi moderni – tra famiglie yakuza rivali, boss senza scrupoli e giocatori d’azzardo – emerge prepotentemente la figura di un anacronistico guerriero del crimine, con un codice d’onore e un’etica d’altri tempi.
06.09 ore 17
Elogio della lotta
R.: Seijun Suzuki. Sc.: Kaneto Shindo, Suzuki Takashi. Int.: Hideki Takahashi, Yusuke Kawazu, Junko Asano, Mitsuo Kataoka, Keisuke Noro. Giappone, 1966, 86’, v.o. sott. it.
Okoyama, seconda metà degli anni Trenta, in un Giappone alla vigilia della Seconda Guerra Mondiale, quando vivo era il pericolo che un colpo di stato sconvolgesse il paese. Il timido Kiroku è innamorato della dolce Michiko ma cerca la via dei “veri uomini” entrando in una banda di teppisti. La rabbia lo porta a distinguersi nell’uso della violenza, ma l’amore per Michiko continua a tormentarlo.
08.09 ore 19.15
The Woman Sharper Replica
09.09 ore 19.15
Elogio della lotta Replica
11.09 ore 21.15
La farfalla sul mirino Replica
12.09 ore 17
Tokyo Drifter Replica
14.09 ore 21.15
Ufficio investigativo 23: crepate bastardi Replica
16.09 ore 17.15
La farfalla sul mirino Replica
17.09 ore 19
La giovinezza di una belva umana Replica
