La Primavera Araba costringe il Tunisino Nazim e la compagna olandese Kimmy, incinta del loro primo figlio, a fuggire verso l'Europa. I sogni si infrangono a Lampedusa, dove Nazim viene trattenuto e imprigionato come immigrato illegale. Per ricongiungersi, i due dovranno lottare contro burocrazia, leggi internazionali e soprusi.