In città c`è una calamità ambulante che sta facendo molte vittime. Si tratta di una minacciosa macchina nera che sfreccia a tutta velocità per le strade e fa strage di ciclisti e pedoni. In realtà dentro l`autovettura non c`è nessuno: il nuovo sceriffo deve assolutamente fare qualcosa per cercare di fermare il veicolo, qualsiasi cosa esso sia....