L` ex soldato delle truppe d`assalto Jim Davies non è stato in grado di rimettere la sua vita nei giusti binari dopo essere ritornato a casa dalla Guerra del Golfo. Tormentato da incubi notturni e non volendo accettare un lavoro d`ufficio, ha dato fondo ai suoi risparmi aspettando un`offerta da parte della polizia di Los Angeles che non è mai arrivata. Ripete a se stesso che, se solo avesse un lavoro, la situazione cambierebbe completamente: potrebbe sposare la sua fedele fidanzata messicana, Marta, portarla negli Stati Uniti e sistemarsi con lei...