Tratto dall''''omonimo romanzo di Alberto Moravia, "Gli Indifferenti" racconta il declino degli Ardengo, una ricca e annoiata famiglia della borghesia romana. Mariagrazia, vedova con due figli, è da anni l''''amante di Leo Merumeci, un uomo d''''affari privo di scrupoli che cura gli interessi patrimoniali della famiglia. Stanco della donna, l''''uomo tenta di sedurne la figlia, Carla. La resistenza di quest''''ultima non durerà a lungo e altrettanto debole sarà l''''opposizione del fratello Michele, consentendo a Merumeci di impossessarsi definitivamente delle ricchezze di famiglia.