Tadek è un poliziotto famoso per la sua onestà, che decide di coronare la sua carriera con un ultimo successo. Si mette, quindi, ad indagare su un caso irrisolto, avvenuto alcuni anni prima: il brutale omicidio dell`abituale frequentatore di un club BDSM, The Cage. Tedek si accorge che il club è stato spesso frequentato anche da uno scrittore, Kozlow, che in un romanzo ha raccontato un omicidio pressoché identico, ed inizia ad icrociare i suoi indizi con quelli del romanzo...