Clara si trova molto bene sulle Alpi: l`aria buona le sta facendo bene e a poco a poco sta riacquistando forze e la volontà di guarire. Anche il signor Seseman ha deciso di raggiungere le bimbe alla baita per vedere personalmente i progressi della figlia, mentre la signora Rottenmeier sta cominciando a rendersi conto che Clara da quando è in montagna è rinata...