La seconda stagione (episodi 1- 8) della serie tv polar sulla squadra di ricerca che si occupa dei più efferati crimini che sconvolgono la Francia!
La sezione di ricerca è un'unità speciale della gendarmeria nazionale, responsabile dei casi più complessi di Bordeaux e della Costa d'Argento. Rapimenti di bambini, sparizioni, delitti sessuali o passionali sono solo alcuni delle situazioni su cui si trovano a lavorare gli investigatori di questa squadra. Alla ricerca di testimoni, la squadra è in grado di estendere la sua indagine oltre i confini della Francia.
1. Camping, 2. Apparenze, 3. Lo sconosciuto del ponte della Garonne, 4. Ossessione mortale, 5. Connessione pericolosa, 6. Stella filante, 7. Vento contrario, 8. Corpo a corpo